Deutscher Qualitätsjournalismus

SPON titelt in der Rubrik “Kurzpässe”: “Krawalle in Ungarn, Zickler rettet Salzburg“.

Meinetwegen hat Zickler wirklich Salzburg gerettet, wenn die Stadt denn durch ein verlorenes Fußballspiel eines ihrer Vereine vom Untergang bedroht worden wäre. Das ist übliches Fußball-Deutsch.

Aber die Krawalle in Ungarn?

Die ungarische Polizei nahm beim Derby zwischen Steaua und Dinamo Bukarest 434 Hooligans fest.

Dazu fällt mir jetzt wirklich nichts, aber auch gar nichts mehr ein. Es sei denn natürlich, ich habe ein bedeutendes Ereignis der jüngsten europäischen Geschichte verpasst.

Nachtrag:

Der Geografie-Beauftragte bei SPON hat inzwischen offensichtlich eine Korrektur veranlasst. Man wird die Spuren aber noch eine Weile bei Google sehen (leider ohne Cache). Siehe dieses PDF.

Ähnliche Beiträge


5 Kommentare zu “Deutscher Qualitätsjournalismus”

  1. 25.11.2007 | 17:09

    Pft, großte Teile dieses Landes waren vor 100 Jahren doch noch Ungarn. Sei doch mal und nicht so kleinlich sondern etwas liberaler. ;-)

  2. R.A.
    25.11.2007 | 18:03

    Große Teile ja – aber nicht Bukarest, wirklich nicht ;-)

  3. micha42
    25.11.2007 | 18:13

    Vielleicht bin ich ja nur etwas überempfindlich, aber auch die jetzt im Prinzip korrekte Überschrift finde ich doch zumindest ziemlich boulevardesk und deshalb nach wie vor SPONblog-würdig: “Krawall in [Landesname]” kling, als würde es landesweit an zig Orten Ärger geben, und nicht nur rund um ein Stadion in einer Stadt des Landes.

  4. micha42
    25.11.2007 | 18:16

    Ich reiche ein “t” nach, falls sein Fehlen auffallen sollte.

  5. 25.11.2007 | 22:21

    @micha42

    Durch die Rubrik (“Kurzpässe”), in der diese Überschrift auftauchte, ist ein gewisser Kontext vorbestimmt, der das von dir genannte Problem in etwas milderem Licht erscheinen lässt.

Bad Behavior has blocked 1046 access attempts in the last 7 days.